Drama histórico. Normalmente hace referencia a historias (películas o series de TV) acerca de ninjas, samurais u otros guerreros. Algunas de las primerísimas series tokusatsu mezclaban este tipo de historias con ciencia ficción.
jueves, 13 de septiembre de 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
9 comentarios:
Chico chico, tienen un nombre concreto para "drama histórico", que nivel...
Por cierto, estaría bien que pusieras un poco el origen de la palabra (si es que lo sabes o puedes encontrarlo), ya sabes, partiéndola en cachitos en plan el kanji tal significa tal, el tal otro lo otro... y juntos quedan tal que así... es que así se hace más curioso y se me quedan mejor las cosas :D
No sé, Hanami-chan, igual lo que pides se aleja ya un poco del propósito del blog... aunque a mí no me parece mala idea. Si a Usagi le parece bien y me lo pide, le puedo enviar fácilmente esa información para que la añada a las entradas del Diccionario.
De momento, voy a satisfacer yo mismo tu curiosidad con esta palabra:
時代 Jidai: época
(時 ji = tiempo, 代 dai= época)
劇 Geki: teatro, drama
HANAMI: Mala idea no es, pero temo que Katsu tene razón. Mi intención con el Diccionario Tokusatsu es dar a conocer términos relacionados con el género, porque soy consciente de que tanta palabra japonesa puede echar hacia atrás a más de uno.
Yo divulgo, y además, me paece que Katsu ya tiene mucho trabajo con lo suyo como para que le pida más favores.
De todas formas, me agrada muchisimo que haya despertado tu interes hasta ese extremo ^^.Y muchas gracias ;)
Y como detalle friki que quizá no viene a cuento, creo recordar que es de esta palabra de donde George Lucas sacó el término 'jedi'.
O eso he leido por ahí.
Eso dicen, y la verdad, yo me lo creo. Más que nada porque a poco que uno analice a los jedi, son samurais de los pies a la cabaza. Y si el sable de luz no es una katana rara, que bajen los kami y lo vean.
aanda que interesante, mire usté :D
De tu, que nos conocemos y hay confianza ;)
No fastidies, Kraken xD Este Lucas..
:D gracias Katsu-kun!
Y lo de Lucas lo había oido.. sip
Publicar un comentario